Seria 4, Odcinek 12 – I Dream of Genie

Seria 4, Odcinek 12 - I Dream of Genie
Seria 4, Odcinek 12 – I Dream of Genie

George P. Hanley (Howard Morris) nie należy do najszczęśliwszych ludzi pod słońcem. Można rzec, że safandułowatego George’a prześladuje pech i dręczy samotność. O ile nie może nic poradzić na to pierwsze, postanawia jakoś zaradzić temu drugiemu. Tak się bowiem składa, że przepiękna i słodka Ann (Patricia Barry) – do której wzdycha cała męska część biura, w którym pracuje George – obchodzi urodziny. Chcąc zwrócić na siebie jej uwagę pan Hanley postanawia kupić dziewczynie upominek. I oto znów prześladujący go pech dał o sobie znać. W małym sklepiku z prezentami, sprzedawca (James Millhollin) wciska mu starą przybrudzoną lampę, która bez wątpienia nie nadaje się na suwenir dla damy kalibru Ann. Gdzież mu tam konkurować z peniuarkiem, który ofiarował jej największy konkurent George’a, Roger (Mark Miller). Kiedy sfrustrowany wraca do domu, w którym nie czeka na niego nikt, oprócz wiernego czworonoga, Attyli, okazuje się iż tym razem uśmiechnęło się do niego szczęście. Kiedy bowiem zabiera się do wyczyszczenia lampy, wyskakuje z niej nie kto inny, jak Dżin (Jack Albertson) – (jak to w „Strefie Mroku” bywa) noszący się wyjątkowo współcześnie, nie licząc welwetowych mukluksów – który składa George’owi propozycję nie do odrzucenia. Spełni jego jedno życzenie.

Czytaj dalej „Seria 4, Odcinek 12 – I Dream of Genie”

Seria 4, Odcinek 12 – I Dream of Genie

Seria 1, Odcinek 31 – The Chaser

Seria 1, Odcinek 31 - "The Chaser"
Seria 1, Odcinek 31 – „The Chaser”

W pierwszym – i jedynym – odcinku pierwszej serii, którego scenariusz został w całości napisany przez człowieka spoza „wielkiej trójki” – Serling, Matheson i Beaumont – wyraźnie czuć przeniesienie „środka ciężkości” w kierunku łatwo przyswajalnej dykteryjki, która mimo bycia najlżejszą z prezentowanych dotychczas historii i swojego wybitnie komediowego charakteru, doskonale wpisuje się w stylistykę i konwencję „Strefy zmierzchu”. Scenarzysta, Robert Presnell dwukrotnie adaptował opowiadanie Johna Colliera na potrzeby telewizji. Pierwsza wersja skryptu, stanowiła podstawę do sztuki telewizyjnej rozpisanej tylko na dwie, rozmawiające ze sobą postaci. Presnell znacząco rozwinął scenariusz, dodając rozbudowany – i szalenie zabawny – prolog ze zniecierpliwionym tłumkiem, zmuszonym do oczekiwania, aż beznadziejnie zakochany amant, o fantazyjnie brzmiącym nazwisku, Roger Shackleforth (George Grizzard) raczy zakończyć  telefoniczne umizgi do swej najdroższej Leili (Patricia Barry). Zmian w stosunku do pierwowzoru było jednak więcej. 

Czytaj dalej „Seria 1, Odcinek 31 – The Chaser”

Seria 1, Odcinek 31 – The Chaser