Seria 3, Odcinek 30 – Hocus-Pocus and Frisby

Seria 3, Odcinek 30 - "Hocus-Pocus and Frisby"
Seria 3, Odcinek 30 – „Hocus-Pocus and Frisby”

Somerset Frisby (Andy Devine) jest notorycznym kłamcą. Jednak jego konfabulacje nie wyrządzają nikomu żadnej krzywdy a nawet umilają czas stałym bywalcom stacji benzynowej, którą jowialny staruszek prowadzi. Nikt, oczywiście, nie wierzy w to, że w przeszłości Pan Frisby był wynalazcą nowego typu silnika, metereologiem, oblatywaczem nowoczesnych aeroplanów, geniuszem matematycznym i żołnierzem w pojedynkę kładącym całe wrogie pułki. Według jego opowieści musiałby być jednocześnie w dwustu miejscach i żyć w dwunastu różnych okresach historycznych. Jakkolwiek wszyscy już przywykli do opowieści Frisby’ego i nikt nie czyni mu z tego powodów wyrzutów większych, niż rzucony od czas do czasu żarcik pod jego adresem. Jednak gdzieś daleko, w próźni kosmicznej znajdują się istoty, którym nie znane jest pojęcie kłamstwa i biorą wszystkie historyjki Somerseta zupełnie poważnie. Uznając Frisby’ego za najświetlejszego przedstawiciela naszego gatunku, postanawiają złożyć mu wizytę. 

Czytaj dalej „Seria 3, Odcinek 30 – Hocus-Pocus and Frisby”

Reklamy
Seria 3, Odcinek 30 – Hocus-Pocus and Frisby

Seria 3, Odcinek 29 – Four O’Clock

Seria 3, Odcinek 29 -
Seria 3, Odcinek 29 – „Four O’Clock”

Oliver Crangle (Theodore Bikel), paranoik i ksenofob, wszędzie węszący spiski i w każdym – z wyjątkiem siebie – dostrzegający jedynie najpodlejsze cechy charakteru, przygotowuje się do wielkiego wydarzenia. Dokładnie o czwartej po południu wszelkie zło i nikczemność zostanie wymazana z tego świata. Oliver posiada bogate archiwum akt, w których zapisane są szachrajstwa i grzechy wielu ludzi, i to właśnie ich tego dnia ma dosięgnąć sprawiedliwość. W istocie rzeczy jednak sam Pan Crangle jest człowiekiem o wiele bardziej niegodziwym, zawziętym i nietolerancyjnym, gotowym dręczyć ludzi pełnymi zaciekłości paszkwilami, nawet za grzechy, których nie popełnili.

Czytaj dalej „Seria 3, Odcinek 29 – Four O’Clock”

Seria 3, Odcinek 29 – Four O’Clock

Seria 3, Odcinek 28 – The Little People

screenshot_3
Seria 3, Odcinek 28 – „The Little People”

Komandor William Fletcher (Claude Akins) i nawigator Peter Craig (Joe Maross) to kolejni nieszczęśnicy z długiej listy kosmicznych rozbitków, których losy mogliśmy śledzić do tej pory w „Strefie Mroku”. Ich historia zaczyna się od przymusowego lądowania na asteroidzie znajdującej się – a jakże by inaczej – „miliony mil od Ziemi”. Pomiędzy dwoma astronautami narasta konflikt, winikający z tego, iż Craig ma zwyczajnie dość wykonywana rozkazów i okazuje kompletny brak respektu dla łańcucha dowodzenia. Fletcher zmuszony jest więc do samodzielnego naprawiania pojazdu kosmicznego, podczas gdy Craig udaje się na eksplorację asteroidy. Kiedy niesubordynowany załogant powraca ze swej samowolnej wycieczki, ani myśli dzielić się tym, co odkrył. 

Czytaj dalej „Seria 3, Odcinek 28 – The Little People”

Seria 3, Odcinek 28 – The Little People

Seria 3, Odcinek 27 – Person or Persons Unknown

Seria 3, Odcinek 27 - Person or Persons Unknown
Seria 3, Odcinek 27 – Person or Persons Unknown

Ten poniedziałkowy poranek zaczął się dla Davida Andrew Gurneya (Richard Long) fatalnie. Przebudzenie w pomiętym garniturze i z bólem głowy – dającym do zrozumienia, że wychylenie tych kilku ostatnich kolejek w trakcie wczorajszej imprezy, nie było najlepszym pomysłem – trudno uznać za udany początek dnia. Na dokładkę smacznie śpiąca żona najwyraźniej ma w głębokim poważaniu fakt, że małżonek zległ obok w ubraniu i obuwiu – „co za nieczuła kobieta!” – a odmierzający niemiłosiernie głośno upływające sekundy budzik upomina, iż David – „który to już raz?” – właśnie spóźnił się do pracy. Myślicie, że to koniec kłopotów naszego skacowanego bohatera? Cóż, wkrótce okaże się, że ból głowy i spóźnienie do pracy, to najmniejsze z problemów Davida Andrew Gurneya.

Czytaj dalej „Seria 3, Odcinek 27 – Person or Persons Unknown”

Seria 3, Odcinek 27 – Person or Persons Unknown

Seria 3, Odcinek 26 – Little Girl Lost

little-girl-lost-1
Seria 3, Odcinek 26 – Little Girl Lost

Małżeństwo Millerów (Sarah Marshall i Robert Sampson) budzi ze snu płacz ich pięcioletniej córki, Tiny (Tracy Stratford). Kiedy Chris wstaje, by sprawdzić, co takiego zaniepokoiło dziewczynkę i udaje się do jej pokoiku, nie zastaje córeczki w posłaniu. Jej zawodzący głos zdaje się dobiegać spod łóżka, ale gdy mężczyzna pod nie zagląda nie znajduje tam Tiny. Płacz i nawoływanie dziewczynki – zniekształcone echem i zdające się dobiegać z pewnej oddali – powoduje, że Chris i Ruth, niezdolni do racjonalnego uzasadnienia okoliczności zniknięcia córki, postanawiają wezwać na pomoc przyjaciela, fizyka, Billa (Charles Aidman). Ten dość prędko znajduje jedyne możliwe wyjaśnienie fenomenu – mała Tina przypadkiem przedostała się do innego wymiaru. 

Czytaj dalej „Seria 3, Odcinek 26 – Little Girl Lost”

Seria 3, Odcinek 26 – Little Girl Lost

Seria 3, Odcinek 25 – The Fugitive

Seria 3, Odcinek 25 - The Fugitive
Seria 3, Odcinek 25 – The Fugitive

Stary Ben (J. Pat O’Malley) jest ulubieńcem miejscowych dzieciaków, które kochają go nie tylko dlatego, że zdaje się rozumieć je tak, jak żaden inny dorosły. Ben potrafi też sprawić, że każda wymyślona przez gromadkę zabawa nabiera prawdziwych rumieńców, albowiem starszy mężczyzna dysponuje wyjątkowymi, niemalże magicznymi umiejętnościami. Sprawia, że wszystkie rzeczy, jakie tylko zakwitną w umysłach jego małych przyjaciół nabierają realnych kształtów. I tak, podczas zabawy w dzielnych obrońców planety zaatakowanej przez obce monstra, Ben zmienia się w jednego z najeźdźców. Poza tym potrafi manipilować przedmiotami, tak że stają się posłuszne jego woli, oraz przybrać dowolny kształt, zmieniając się na przykład w owada, albo małą białą myszkę. Taki talent nie przemyka jednak niezauważony i przyciąga uwagę dwóch smutnych dżentelmenów w fedorach i garniturach, którzy zjawiają się pewnego dnia przed budynkiem, w którym mieszka Ben.

Czytaj dalej „Seria 3, Odcinek 25 – The Fugitive”

Seria 3, Odcinek 25 – The Fugitive

Seria 3, Odcinek 24 – To Serve Man

Seria 3, Odcinek 24 - To Serve Man
Seria 3, Odcinek 24 – To Serve Man

Kanamici odwiedzili nas pewnego pięknego kwietniowego poranka. Ludzie z niepokojem popatrywali na ich pojazdy gwiezdne, które zwisły w bezruchu ponad metropoliami całego świata. Mieszkańcy Rio de Janeiro, Oslo, Paryża, Moskwy, Waszyngtonu, i wielu innych miast, z zaciekawieniem – ale i niepokojem – spoglądali w niebo. A gdy nastąpił przełom, i jeden olbrzymich przybyszów zstąpił na Ziemię i wyjawił swoje zamiary przed członkami – specjalnie powołanej na okoliczność pierwszego kontaktu z obcą cywilizacją – komisji przy Organizacji Narodów Zjednoczonych, Ziemianie mogli wreszcie odetchnąć z ulgą. Kanamici bowiem przybyli w pokoju, pragnąć podzielić się swą wiedzą i zdobyczami technologicznymi, które raz na zawsze położą kres głodowi i wszelkim konfliktom.

Czytaj dalej „Seria 3, Odcinek 24 – To Serve Man”

Seria 3, Odcinek 24 – To Serve Man