Seria 1, Odcinek 29 – Nightmare as a Child

Seria 1, Odcinek 29 - "Nightmare as a Child"
Seria 1, Odcinek 29 – „Nightmare as a Child”

Tytuł tego epizodu wprowadza poniekąd w błąd i sugeruje, że będziemy mieli do czynienia z popularną w kinie science-fiction kliszą upiornego, nawiedzonego lub będącego manifestacją czystego zła, dzieckiem. Tymczasem mała Markie (Terry Burnham), którą siedzącą samotnie na schodach przed drzwiami swojego mieszkania, znajduje nauczycielka Helen Foley (Janice Rule) nie jest diaboliczną dziewczynką, ale manifestacją podświadomości panny Foley. Bytem, który podobnie jak większość napotykanych przez głównych bohaterów „Strefy zmierzchu” istot, ma pomóc Helen w zmierzeniu się z okrutną prawdą i wspomnieniami, które w wyniku makabrycznych wydarzeń, kobieta wyparła z pamięci wiele lat wcześniej. 

Czytaj dalej „Seria 1, Odcinek 29 – Nightmare as a Child”

Reklamy
Seria 1, Odcinek 29 – Nightmare as a Child

Seria 1, Odcinek 28 – A Nice Place to Visit

Seria 1, Odcinek 28 - "A Nice Place to Visit"
Seria 1, Odcinek 28 – „A Nice Place to Visit”

Droga niejednego z głównych bohaterów odcinków „Strefy zmierzchu” przecięła się z istotami nadprzyrodzonymi, które były ich przewodnikami w drodze ku innej rzeczywistości. Już w drugim epizodzie pierwszego sezonu, przeuroczy Louis Bookman nawiedzony zostaje przez dżentelmena przedstawiającego się, jako Pan Śmierć, który przybył przeprowadzić go na „drugą stronę”. Podobnej sytuacji doświadczyła Nan Adams, bohaterka znakomitego odcinka The Hitch-Hiker, która powodowana strachem próbowała uniknąć tajemniczego autostopowicza „z piekła rodem”. Jeden ze sług zaświatów przybył nawet, by złożyć fantastyczną ofertę wiecznego życia (w zamian za duszę) Walterowi Bedekerowi w „Escape Clause”. Cechą znamienną sposobu przedstawiania w „The Twilight Zone” tych – z natury demonicznych – postaci, jest to, że w najgorszym wypadku można powiedzieć o nich, że są dystyngowane. Nietrudno jednak nie zgodzić się, że przedstawiciele sił wyższych w „Strefie zmierzchu” to naprawdę całkiem sympatyczni goście. Nawet budzący w widzu pewien niepokój autostopowicz, prześladujący biedną Nan uroczo się uśmiecha. Jednak żaden z dotychczas poznanych aniołów, demonów i innych „antropomorficznych personifikacji” nie wzbudził tyle sympatii, co niejaki Pip (Sebastian Cabot). Pip, który pojawił się życiu – a raczej w „życiu po życiu” – złodziejaszka i nicponia, Rocky’ego Valentine’a (Larry Blyden). Nienagannie ubrany w biały garnitur przedstawiciel sił wyższych przybywa, by pomóc Rocky’emu w zaadaptowaniu się w nowych warunkach w… No, właśnie, gdzie?

Czytaj dalej „Seria 1, Odcinek 28 – A Nice Place to Visit”

Seria 1, Odcinek 28 – A Nice Place to Visit

Seria 1, Odcinek 27 – The Big Tall Wish

Seria 1, Odcinek 27 - "The Big Tall Wish"
Seria 1, Odcinek 27 – „The Big Tall Wish”

To, że Serling, oddany i aktywny – uprawiał pięściarstwo w trakcie odbywania służby wojskowej – wielbiciel boksu,  zapragnie oddać hołd ulubionemu sportowi w swoim serialu, było tylko kwestią czasu. „The Big Tall Wish” jest w głównej mierze gloryfikacją nie tylko samego sportu, ale przede wszystkim „spiżowych”, nieomal pozbawionych wad, bożyszczy ringu. Laurką wystawioną bohaterom, pokroju Joe Louisa. Boksera, którego twórca „Strefy zmierzchu” darzył szczególną estymą i na którym wzorował się w głównej mierze przy tworzeniu postaci Boliego Jacksona (Ivan Dixon). Pean ku czci herosów pięściarstwa wypadł przyzwoicie, gorzej jednak ze zbudowaną na jego fundamencie, wzbogaconą o obowiązkowy element nadprzyrodzony, osią fabularną. 

Czytaj dalej „Seria 1, Odcinek 27 – The Big Tall Wish”

Seria 1, Odcinek 27 – The Big Tall Wish

Seria 1, Odcinek 26 – Execution

Seria 1, Odcinek 26 - "Execution"
Seria 1, Odcinek 26 – „Execution”

Tym, co wyróżnia „Execution” na tle obejrzanych dotychczas przeze mnie odcinków „Strefy zmierzchu” jest spora doza brutalności, która w tym epizodzie wręcz wylewa się z ekranu. „Egzekucja” naprawdę zaskakuje ilością scen przemocy, mimo tego że kilka sekwencji i dialogów uznanych za wyjątkowo okrutne i wulgarne zostało usuniętych na stanowcze „życzenie” oficjeli sieci CBS. Oczywiście piszę o „przemocy” i „wulgarności” w kontekście ówczesnej niezwykle surowej i często wręcz pruderyjnej cenzury, jakiej poddawane były – zwłaszcza – produkcje telewizyjne. W „Execution”  ukazane w mniej, lub bardziej subtelny sposób, zobaczymy wieszanie, duszenie, zabijanie niewinnych osób, oraz demolowanie pomieszczeń i sprzętów a z ust jednego z bohaterów padają bluźnierstwa, które mogły urazić uczucia religijne widzów (a trzeba dodać, że na przykład zwykłe pojawianie się w dialogu odniesień do Piekła było uznawane za niebezpieczne zbliżanie się do dopuszczalnych granic tego, co wolno ekranowym bohaterom powiedzieć). Fabularnie, niestety, jest już odrobinę gorzej. Choć przyznać trzeba, że dość oryginalnie.

Czytaj dalej „Seria 1, Odcinek 26 – Execution”

Seria 1, Odcinek 26 – Execution

Seria 1, Odcinek 25 – People Are Alike All Over

Seria 1, Odcinek 25 - "People Are Alike All Over"
Seria 1, Odcinek 25 – „People Are Alike All Over”

Trudno powiedzieć, czemu akurat ta historia, wymyślona i spisana przez Paula W. Fairmana, przypadła Serlingowi tak bardzo do gustu, że gotów był zapłacić „każdą cenę” za prawa do jej adaptacji. Wysokość kwoty zapłaconej za możliwość zekranizowania „Brothers Beyond The Void” sprawiła, że ten dość przeciętny pod względem fabularnym i całkowicie podporządkowany tezie odcinek był najdroższym (drugie miejsce przypadło „Autostopowiczowi„, nad którym wcześniej rozpływałem się w zachwytach) epizodem pierwszego sezonu „Strefy zmierzchu” (łączna kwota poniesionych wydatków to 5860,10 dolarów, z czego $2500 to właśnie koszt uzyskania praw do ekranizacji).

Czytaj dalej „Seria 1, Odcinek 25 – People Are Alike All Over”

Seria 1, Odcinek 25 – People Are Alike All Over

Seria 1, Odcinek 24 – Long Live Walter Jameson

Seria 1, Odcinek 24 - "Long Live Walter Jameson"
Seria 1, Odcinek 24 – „Long Live Walter Jameson”

„Long Live Walter Jameson” to epizod, który zdradza zbyt wiele już w pierwszych minutach a później nie oferuje niczego interesującego, poza znakomitym – jak zwykle – aktorstwem i, tym razem zaledwie przyzwoitymi, dialogami. Tytułowy bohater (w tej roli Kevin McCarthy) jest niezwykle utalentowanym wykładowcą historii, który potrafi opowiadać o przeszłości w bardzo pobudzający wyobraźnię sposób. Jego wieloletni przyjaciel – i jednocześnie ojciec narzeczonej Waltera – profesor Sam Kittridge (Edgar Stehli), zaczyna żywić coraz więcej podejrzeń względem wieku Jamesona. Miara domysłów przebiera się, kiedy Kittridge znajduje zdjęcie z okresu wojny secesyjnej, na którym niejaki major Hugh Skelton wygląda dokładnie tak, jak Jameson, łącznie z posiadanym pieprzykiem na twarzy i charakterystycznym sygnetem na palcu. Postawiony pod ścianą Walter niechętnie przyznaje się, że jest tak stary, że dane mu było poznać Platona (czyli ma około 2000 lat). 

Czytaj dalej „Seria 1, Odcinek 24 – Long Live Walter Jameson”

Seria 1, Odcinek 24 – Long Live Walter Jameson

Seria 1, Odcinek 23 – A World of Difference

Seria 1, Odcinek 23 - "A World of Difference"
Seria 1, Odcinek 23 – „A World of Difference”

Pierwsze kilka minut „A World of Difference” jest prawdopodobnie najbardziej zaskakującym początkiem z listy dotychczas przeze mnie obejrzanych epizodów „Strefy zmierzchu”. Byłem kompletnie nieprzygotowany i podobnie, jak bohater Arthur Curtis, takoż Gerry Reagan (w tej roli Howard Duff, prywatnie małżonek Idy Lupino, odtwórczyni głównej roli w The Sixteen-Millimeter Shrine) przeżyłem (może trochę mniejszy niż postać) szok. Pana Curtisa, postawnego biznesmena,  poznajemy w przededniu z dawna oczekiwanego urlopu, który zamierza spędzić wspólnie z małżonką i malutką córeczką. Wchodzi do swojego biura, żeby dopiąć ostatnie formalności przez zbliżającym się weekendem, zasiada w fotelu, sięga po słuchawkę telefonu, który okazuje się głuchy. I w tym momencie słyszy „Cięcie!”, zauważając jednocześnie liczną ekipę filmową znajdującą się w miejscu jednej ze ścian pomieszczenia. Okazuje się, że Arthur Curtis, to tak naprawdę Gerry Reagan, aktor, alkoholik i bankrut. Problem w tym, że Arthur / Gerald jest święcie przekonany, że życie z planu filmu „The Private World of Arthur Curtis” jest jego prawdziwym życiem.

Czytaj dalej „Seria 1, Odcinek 23 – A World of Difference”

Seria 1, Odcinek 23 – A World of Difference